L'editorial Trabucaire publica: Alain Taurinyà, un home del Conflent

Conflent

Acaba de sàller el llibre bilingüe “Alain Taurinyà, un home del Conflent”, després d’un llarg treball fet per uns membres de les associacions “Casal del Conflent” i “Ahir Avui Demà”.

És una part de les memòries que va escriure cap a la fi de la seua vida. Mestre d’escola de la República, ensenyava el francès i en francès a uns alumnes essencialment catalanoparlants. Poeta i escriptor, escrivia en francès i va pas mai poguer fer el pas per escriure en català. Malgrat tot, estimava un munt aqueixa llengua i li retem homenatge traduïnt les memòries en la seua llengua materna, és a dir el català parlat en el Conflent.

Editat per “El Trabucaire” en la col·lecció “Mémoire de pierres, souvenirs d’hommes”, el llibre se pot trapar a les llibreries o al Casal del Conflent. El seu preu és de 20€00.

Enric Balaguer ha entrevistat tres de les persones que han participat a l'elaboració del llibre