Eglantine i Zöe, dues alumnes de tercera del col·legi de Prada, en estatge a Ràdio Arrels, es van desplaçar fins a Cerdanya on van entrevistar un advocat jubilat que viu a La Guingueta, Josep Faiges, i el Batlle d'Er, Isidore Peyrato, sobre la temàtica dels passos fronterers actualment tallats així com les restriccions sanitàries.

Josep Faiges considera que la decisió de tancar els passos fronterers físicament no respecten la lliure circulació al nivell europeu. En aquest sentit el que el sorprèn és que ni les autoritats sud catalanes ni les espanyoles no han reaccionat.

Per Isidore Peyrato, batlle d'Er, les autoritats concernides no acaben d'aclarir del tot si es pot o no circular entre els estats francès i espanyol. Els elegits locals reben nombroses demandes dels seus conciutadans.