Joan-Pau Ortiz, el president de la Confederació dels sindicats de metges de l’estat francès, valora les mesures preses en aquest segon confinament. Unes mesures que només podran ser veritablement eficaces si s'apliquen correctament.
Mentrestant els serveis sanitaris s'organitzen. Per evitar una saturació del servei hospitaler de Perpinyà, ara també s’envien malalts de la Covid-19 en altres establiments de salut com clíniques privades o els centres de cures, de seguiment i de readaptació. Els casos més greus aniran al servei de reanimació de l’Hospital de Perpinyà i a la clínica Sant Pere.